A barrister from Sunningdale who filmed a motorist threatening to kill him on a camera attached to his cycle helmet, says he is relieved justice has been served.