A father and son are found guilty of murdering a man who was found dying and covered in sand in the back of a van in Sunningdale.